Busan Metropolitan City

搜索
釜山介绍
釜山市政
文化观光
交通工具
经济产业
生活信息
其他信息

釜山介绍

最新消息

釜山介绍 > 活动月历 > 最新消息

新型冠状病毒染症(COVID-19) 预防守则

2020-01-29 阅读  10591
附件
内容

釜山地区新型冠状病毒肺炎确诊病例现况   (以2020.4.4. 12:00为准)

总确诊病例(累积) :  119名

新增确诊病例(今日) :  0名

痊愈病例 :  86名

正在治疗中 :  30名

死亡人数 :  3名


釜山市新冠病毒肺炎确诊患者移动路线

http://www.bfic.kr/new/contents/d6_2.asp?pmode=view&num=14605&q=&qa=&pageno=1


(韩国语) http://www.busan.go.kr/corona19/index#travelhist

确诊患者移动路线将进行修改或补充。


釜山国际交流基金会提供新冠病毒肺炎相关信息(5国语言)

提供信息: 确诊患者移动路径、有关新冠病毒肺炎的主要信息(预防守则、筛选诊疗所等)、新冠病毒肺炎Q&A

服务语言: 中国语、越南语、印尼语、俄罗斯语、英语 (部分信息)

釜山国际交流基金会官网: http://www.bfic.kr/new/contents/d6_2.asp


疾病管理本部(KCDC) : 冠状病毒感染症疫情-19

官网: http://ncov.mohw.go.kr/cn



如何应对传染病?
如果您对传染病及其应对方法有何疑问,请致电1339呼叫中心进行咨询!
致电1339的中国人等外国人,可通过1330(韩国旅游发展局)、
1345(法务部外国人综合咨询中心) 等提供的三方口译服务进行咨询。


코로나19행동수칙 포스터(중문) 


新型冠状病毒疫情预防守则

[传染病预防守则]
✔用肥皂仔细清洗手掌、指甲缝!
✔咳嗽时 用衣袖遮掩!
✔咳嗽等呼吸道症状者  必佩戴口罩
✔进入指定诊所*(医疗机关)时, 应告知医务人员近期的海外旅游史
✔如疑似被感染,向所在地保健所咨询, 或拨打1339、区号 120电话咨询 

[中国旅游注意事项]
✔禁止接触动物
✔尽量不要到访当地市场及医疗机构
✔禁止接触有发热, 呼吸道症状者 (咳嗽、因喉痛等)
✔遵守个人卫生守则
✔前往中国旅行后入境时,请提交健康状态调查表
✔入境后,若发现发热和呼吸道症状(咳嗽, 咽喉痛等)时, 
向所在地保健所咨询,或拨打1339、区号 120电话咨询

新型冠状病毒疫情预防守则

[传染病预防守则]

✔用肥皂仔细清洗手掌、指甲缝!

✔咳嗽时 用衣袖遮掩!

✔咳嗽等呼吸道症状者 必佩戴口罩

✔进入指定诊所*(医疗机关)时, 应告知医务人员近期的海外旅游史

✔如疑似被感染,向所在地保健所咨询, 或拨打1339、区号 120电话咨询


[中国旅游注意事项]

✔禁止接触动物

✔尽量不要到访当地市场及医疗机构

✔禁止接触有发热, 呼吸道症状者 (咳嗽、因喉痛等)

✔遵守个人卫生守则

✔前往中国旅行后入境时,请提交健康状态调查表

✔入境后,若发现发热和呼吸道症状(咳嗽, 咽喉痛等)时,

向所在地保健所咨询,或拨打1339、区号 120电话咨询


新型冠状病毒感疫情预防守则

[到访中国的人]
✔禁止接触动物
✔禁止接触有发热、呼吸道症状者

[到访中国后, 出现症状时]
✔向所在地保健所咨询, 或拨打1339, 区号 120电话咨询 
✔必须佩戴口罩
✔进入指定诊所*(医疗机关)时,应告知医务人员近期的海外旅游史

新型冠状病毒疫情预防守则


[到访中国的人]

✔禁止接触动物

✔禁止接触有发热、呼吸道症状者


[到访中国后, 出现症状时]

✔向所在地保健所咨询, 或拨打1339, 区号 120电话咨询

✔必须佩戴口罩

✔进入指定诊所*(医疗机关)时,应告知医务人员近期的海外旅游史


新冠病毒自行隔离患者生活守则

http://chinese.korea.net/Government/Current-Affairs/National-Affairs/view?affairId=2036&subId=6&articleId=52974


新型冠状病毒筛选诊所设立现状(釜山市)

应急医疗中心及地区定点医院

中区

玛利诺医院  ☎051-461-2348(Daytime), 051-461-2300(Nighttime)


西区

东亚大学医院  ☎051-240-2400

釜山大学医院  ☎051-240-7000

高神大学医院  ☎051-990-6610

三育釜山医院  ☎051-600-7750


东区

金元默纪念奉生医院  ☎051-664-4000

好文化医院  ☎051-644-2002


影岛区

影岛医院  ☎051-933-7114

海东医院  ☎051-410-6682


釜山镇区

仁济大学釜山白医院  ☎051-890-8933

医疗法人正善医疗财团温综合医院 ☎051-607-0129

学校法人)东义医院 ☎051-850-8777

学校法人春海医院 ☎051-638-8000


东莱区

大东医院  ☎051-554-1233


南区

釜山圣母医院   ☎051-933-7114


北区

富民医院  ☎051-330-3129

龟浦圣心医院 ☎051-330-3986


海云台区

仁济大学海云台白医院  ☎051-797-0100

海云台富民医院  ☎051-602-8196


金井区

世雄医院  ☎051-500-9700


江西区

甲乙菉山医院>  ☎051-974-8449


莲堤区

釜山医疗院  ☎051-607-2816(Daytime)、051-607-2815(Nighttime)


水营区

BHS韩瑞医院  ☎051-756-0081

好康安医院  ☎051-625-0900


沙上区

好三善医院  ☎051-322-0900 

釜山报勋医院 ☎051-601-6000


机张郡

东南圈原子力医学院  ☎051-720-5114

釜山机张医院 ☎051-723-0171


★ 采样机关


免下车(Drive-thru)筛选诊疗所

北区保健所

运营期间: 4.3.~

北区金谷大路348 (华明洞)

呼叫中心 (051)309-4500

上午9:00~12:00、下午13:00~18:00


海云台区保健所筛选诊疗所

咨询: (051)746-4000 (预约制)

运营时间: *上午 09:00 ~ 12:00 / *下午 12:30 ~ 20:00

地址: 海云台区养云路37番街59 (海云台区保健所)

运营期间: 3/1~ 持续


16个区、郡保健所另设筛选诊所 ※请致电后,访问。

保健所现况: http://chinese.busan.go.kr/bsmedical


中区 ☎ (051)600 - 4741

西区 ☎ (051)242 - 4000

东区 ☎ (051)440 - 6500

影岛区 ☎ (051)416 - 4000

釜山镇区 ☎ (051)645 - 4000

东莱区 ☎ (051)555 - 4000

南区 ☎ (051)607 - 6460

北区 ☎ (051)309 - 4500

海云台区 ☎ (051)746 - 4000

沙下区 ☎ (051)220 - 5701

金井区 ☎ (051)519 - 5051

江西区 ☎ (051)970 - 3415

莲堤区 ☎ (051)665 - 4781

水营区 ☎ (051)752 - 4000

沙上区 ☎ (051)310 - 4791

机张郡 ☎ (051)709 - 4796


新型冠状病毒情况报告

https://www.cdc.go.kr/board/board.es?mid=a30402000000&bid=0030 (英文)